GUÍA PARA PARTICIPAR EN LA SANTA MISA

«Participar con el corazón»

«La Iglesia, con solícito cuidado, procura que los cristianos no asistan a este misterio de fe como extraños y mudos espectadores, sino que, comprendiéndolo bien a través de los ritos y las oraciones, participen consciente, piadosa y activamente en la acción sagrada.»

Concilio Vaticano II, Constitución Sacrosanctum Concilium, n. 48.

La Santa Misa es el acto de culto más grande que existe. En ella no solo recordamos el sacrificio de Jesucristo en la cruz, sino que ese mismo sacrificio se hace presente de manera sacramental sobre el altar. Cristo mismo nos reúne, nos habla en su Palabra, se ofrece al Padre por nuestra salvación y se nos entrega como alimento en la Sagrada Comunión.

Esta pequeña guía quiere ayudarte a comprender mejor cada momento de la Misa para que puedas participar con atención, devoción y alegría.

Abreviaturas

S = Sacerdote

R = Respuesta de la asamblea

RITOS INICIALES

Los ritos iniciales tienen como finalidad reunir a los fieles, preparar el corazón y disponernos para celebrar dignamente la Eucaristía.

Postura: De pie.

Entrada y saludo

¿Qué significa?

La Misa comienza en el nombre de la Santísima Trinidad. Cristo reúne a su Iglesia y preside la celebración por medio del sacerdote.

Respuestas

S: En el nombre del Padre, y del Hijo y del Espíritu Santo.

R: Amén.

S: La gracia de nuestro Señor Jesucristo, el amor del Padre y la comunión del Espíritu Santo estén con vosotros.

R: Y con tu espíritu.

Acto penitencial

¿Qué significa?

Antes de acercarnos al altar reconocemos humildemente nuestros pecados y pedimos la misericordia de Dios. Este acto nos prepara para celebrar la Eucaristía, aunque no sustituye al sacramento de la Reconciliación cuando hemos cometido pecados graves.

Respuestas

S: Para celebrar dignamente estos sagrados misterios, reconozcamos nuestros pecados.

R: Yo confieso ante Dios todopoderoso y ante vosotros, hermanos, que he pecado mucho de pensamiento, palabra, obra y omisión. Por mi culpa, por mi culpa, por mi gran culpa. Por eso ruego a santa María, siempre Virgen, a los ángeles, a los santos y a vosotros, hermanos, que intercedáis por mí ante Dios, nuestro Señor.

S: Dios todopoderoso tenga misericordia de nosotros, perdone nuestros pecados y nos lleve a la vida eterna.

R: Amén.

S: Señor, ten piedad.

R: Señor, ten piedad.

S: Cristo, ten piedad.

R: Cristo, ten piedad.

S: Señor, ten piedad.

R: Señor, ten piedad.

Nota: En algunas celebraciones pueden utilizarse otras fórmulas penitenciales.

Gloria

(Se canta o recita los domingos -excepto en Adviento y Cuaresma-, así como en solemnidades y fiestas.)

¿Qué significa?

Con este antiguo himno alabamos a Dios y proclamamos la gloria de la Santísima Trinidad.

R: Gloria a Dios en el cielo, y en la tierra paz a los hombres que ama el Señor. Por tu inmensa gloria te alabamos, te bendecimos, te adoramos, te glorificamos, te damos gracias. Señor Dios, Rey celestial, Dios Padre todopoderoso. Señor Hijo único, Jesucristo, Señor Dios Cordero de Dios, Hijo del Padre; Tú que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros; Tú que quitas el pecado del mundo, atiende nuestra súplica; Tú que estás sentado a la derecha del Padre, ten piedad de nosotros; Porque sólo tú eres Santo, sólo tú Señor, sólo tú Altísimo Jesucristo. Con el Espíritu Santo, en la gloria de Dios Padre. Amén

Oración colecta

¿Qué significa?

El sacerdote recoge las oraciones de toda la Iglesia y las presenta al Padre en nombre de todos los fieles.

Al finalizar responde:

R: Amén.

LITURGIA DE LA PALABRA

En esta parte de la Misa es Dios mismo quien nos habla a través de las Sagradas Escrituras.

Primera lectura

Postura: Sentados.

Al finalizar:

Lector: Palabra de Dios.

R: Te alabamos, Señor.

Salmo responsorial

¿Qué significa?

Respondemos a la Palabra de Dios rezando o cantando con las mismas palabras de la Sagrada Escritura.

Segunda lectura

(Los domingos y solemnidades.)

Al finalizar:

Lector: Palabra de Dios.

R: Te alabamos, Señor.

Evangelio

Postura: De pie.

¿Qué significa?

Durante el Evangelio escuchamos de manera especial las palabras y obras de Jesucristo.

Antes de proclamarlo hacemos tres pequeñas cruces sobre la frente, los labios y el pecho, pidiendo que la Palabra permanezca en nuestra mente, en nuestros labios y en nuestro corazón.

S: El Señor esté con vosotros.

R: Y con tu espíritu.

S: Lectura del santo Evangelio según san…

R: Gloria a ti, Señor.

Al finalizar:

S: Palabra del Señor.

R: Gloria a ti, Señor Jesús.

Homilía

Postura: Sentados.

¿Qué significa?

El sacerdote o el diácono explica las lecturas y ayuda a aplicarlas a nuestra vida cristiana.

Profesión de fe (Credo)

(Domingos y solemnidades.)

Postura: De pie.

¿Qué significa?

Proclamamos juntos la fe que hemos recibido de la Iglesia.

Durante las palabras:

“Y por obra del Espíritu Santo se encarnó de María, la Virgen, y se hizo hombre”

todos hacen una inclinación profunda.

R: Creo en Dios, Padre todopoderoso, Creador del cielo y de la tierra. Creo en Jesucristo, su único Hijo, nuestro Señor, que fue concebido por obra y gracia del Espíritu Santo, nació de Santa María Virgen, padeció bajo el poder de Poncio Pilato, fue crucificado, muerto y sepultado, descendió a los infiernos, al tercer día resucitó de entre los muertos, subió a los cielos y está sentado a la derecha de Dios, Padre todopoderoso. Desde allí ha de venir a juzgar a vivos y muertos. Creo en el Espíritu Santo, la santa Iglesia católica, la comunión de los santos, el perdón de los pecados, la resurrección de la carne y la vida eterna. Amén.

Oración de los fieles

¿Qué significa?

La comunidad presenta sus súplicas por la Iglesia, por el mundo, por los necesitados y por todos los hombres.

LITURGIA EUCARÍSTICA

Es el centro y el momento más importante de toda la Misa.

Presentación de las ofrendas

Postura: Sentados.

¿Qué significa?

Se presentan el pan y el vino, que serán transformados en el Cuerpo y la Sangre de Cristo. También ofrecemos al Señor nuestra vida, nuestro trabajo, nuestras alegrías y nuestros sufrimientos.

S: Bendito seas, Señor…

R: Bendito seas por siempre, Señor.

Después:

S: Orad, hermanos, para que este sacrificio, mío y vuestro, sea agradable a Dios, Padre todopoderoso.

R: El Señor reciba de tus manos este sacrificio para alabanza y gloria de su nombre, para nuestro bien y el de toda su santa Iglesia.

Prefacio y Santo

Postura: De pie.

S: El Señor esté con vosotros.

R: Y con tu espíritu.

S: Levantemos el corazón.

R: Lo tenemos levantado hacia el Señor.

S: Demos gracias al Señor nuestro Dios.

R: Es justo y necesario.

Después todos cantan o recitan:

R: Santo, Santo, Santo es el Señor, Dios del universo. Llenos están el cielo y la tierra de tu gloria. Hosanna en el cielo. Bendito el que viene en nombre del Señor. Hosanna en el cielo.

Consagración

Postura: Arrodillados (cuando sea posible y según la costumbre del lugar).

¿Qué significa?

Este es el momento más sagrado de toda la Misa.

Por la acción del Espíritu Santo y las palabras de Jesucristo pronunciadas por el sacerdote, el pan y el vino dejan de ser pan y vino y se convierten verdadera, real y sustancialmente en el Cuerpo y la Sangre de Cristo, aunque continúen teniendo la apariencia de pan y vino.

Mientras el sacerdote eleva la Hostia y el Cáliz, adoramos al Señor presente en la Eucaristía.

Aclamación memorial

Después de la consagración el sacerdote dice:

S: Este es el sacramento de nuestra fe.

El pueblo responde con una de estas aclamaciones:

  • Anunciamos tu muerte, proclamamos tu resurrección. ¡Ven, Señor Jesús!
  • Cada vez que comemos de este pan y bebemos de este cáliz, anunciamos tu muerte, Señor, hasta que vuelvas.
  • Sálvanos, Salvador del mundo, porque por tu cruz y resurrección nos has liberado.

Doxología final

Al finalizar la plegaria eucarística:

S: Por Cristo, con Él y en Él…

R: Amén.

Este es el “Amén” más importante de toda la Misa, porque con él toda la asamblea ratifica la gran oración eucarística.

RITO DE LA COMUNIÓN

Padrenuestro

Postura: De pie.

Rezamos la oración que el mismo Jesucristo enseñó a sus discípulos.

Al finalizar el sacerdote dice:

S: Líbranos de todos los males…

R: Tuyo es el reino, tuyo el poder y la gloria, por siempre, Señor.

Rito de la paz

¿Qué significa?

Pedimos a Cristo el don de la paz y manifestamos la comunión fraterna con un gesto sencillo hacia quienes están más cerca.

S: La paz del Señor esté siempre con vosotros.

R: Y con tu espíritu.

Fracción del Pan

Mientras el sacerdote parte la Hostia se canta o recita:

R: Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros.

(Se repite una segunda vez.)

R: Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, danos la paz.

Comunión

¿Qué significa?

Jesucristo mismo se entrega como alimento para nuestra alma.

Antes de acercarnos a comulgar conviene hacer un examen de conciencia y recordar que para recibir dignamente la Sagrada Comunión debemos estar en gracia de Dios. Si somos conscientes de haber cometido un pecado grave, debemos confesarnos antes de comulgar.

También la Iglesia nos pide guardar el ayuno eucarístico durante al menos una hora antes de recibir la Comunión, salvo las excepciones previstas.

El sacerdote muestra la Hostia y dice:

S: Este es el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo. Dichosos los invitados a la cena del Señor.

R: Señor, no soy digno de que entres en mi casa, pero una palabra tuya bastará para sanarme.

Al recibir la Sagrada Comunión:

S: El Cuerpo de Cristo.

R: Amén.

Después de comulgar es muy recomendable permanecer unos momentos en silencio dando gracias al Señor por el inmenso regalo recibido.

Oración después de la Comunión

¿Qué significa?

El sacerdote da gracias a Dios por el don recibido y pide que la Eucaristía dé fruto en nuestra vida.

Al finalizar:

R: Amén.

RITOS DE CONCLUSIÓN

Bendición

Postura: De pie.

S: El Señor esté con vosotros.

R: Y con tu espíritu.

El sacerdote imparte la bendición mientras todos nos santiguamos.

Al finalizar:

R: Amén.

Despedida

S: Podéis ir en paz.

R: Demos gracias a Dios.

La Misa termina, pero la misión del cristiano continúa. Alimentados por la Palabra de Dios y por el Cuerpo de Cristo, somos enviados al mundo para vivir el Evangelio con nuestras palabras y nuestras obras.

LOS GESTOS DURANTE LA MISA

Momento Postura
Entrada De pie
Acto penitencial De pie
Gloria De pie
Oración colecta De pie
Primera y segunda lectura Sentados
Evangelio De pie
Homilía Sentados
Credo De pie
Oración de los fieles De pie
Presentación de las ofrendas Sentados
Orad, hermanos De pie
Prefacio y Santo De pie
Consagración Arrodillados (según la costumbre)
Padrenuestro De pie
Rito de la paz De pie
Comunión De pie (o de rodillas donde sea costumbre)
Oración final y bendición De pie

UN ÚLTIMO CONSEJO

No te preocupes si al principio no recuerdas todas las respuestas o los gestos. Lo más importante es acudir a la Misa con un corazón abierto, dispuesto a escuchar a Dios y a encontrarse con Jesucristo. Con el tiempo, las palabras y los ritos irán haciéndose familiares, y descubrirás cada vez con mayor profundidad la inmensa riqueza del mayor tesoro que la Iglesia ha recibido: la Sagrada Eucaristía.